Ong Bak ganha uma sequência que coloca Jaa como um jovem criado entre aldeões que preservam a tradição de uma dança típica. Entretanto, ele passa a ser considerado um pária quando afirma que seu grupo não segue as tradições dos antepassados, e, amparado por um guru, desenvolve um estilo de luta que mistura a própria dança com artes marciais.