Às vésperas de suas aposentadorias, detetive e seu parceiro, um cão pastor policial, são obrigados a trabalhar em um último caso.