Trata-se de um spin-off da recente adaptação do seriado para os cinemas, mas tendo, como foco central, os dois confusos analistas técnicos que trabalham ao lado de Maxwell Smart na agência Controle. A escolha não poderia ser mais acertada, já que os dois roubam para si praticamente todas as cenas em que aparecem no longa-metragem original.