Quando Dick é demitido, a situação financeira começa a apertar. Para tentar manter o nível de vida que levava, Dick passa a fazer pequenos furtos com a mulher até aparecer um golpe maior.